FAST Languages
  • HOMEPAGE |
  • SITEMAP |
  • CONTACT
  • Services
  • Quality & conditions
  • Our clients
  • Translators' space

 
  • Services
  • Quality & conditions
  • Our Clients
  • Translators'space

Quality & conditions

Fares & delivery time

How much is it going to cost? Costs depend on the language combination required, number of words on each document and number of documents. Prices start at £25 for single documents.

Delivery Time:
  • Small Documents: 0 to 5000 words:
    > Between 24 and 72 Hours
  • Medium- Size Documents:
    > 5000 to 10000 words: 7 days
  • Large Documents: Over 10000 words:
    > Please contact us to discuss

Quality Charter

The translation process : Five Key Steps

(1) SETTING UP THE PROJECT

The implementation of any project starts with the choice of project manager. The project manager assigns and informs the appropriate translators in order to be able to set up a local team with the right translator.

He then sets up a programme for the whole project in consultation with the client.

(2) DIVISION OF TASKS

The translation or editorial team is then selected for every individual project to ensure the best possible quality.

Source documents are distributed with work slips according to multilingual planning so that each translator can organise a schedule at a local level.

The translator then translates the file into his mother tongue taking account of local translation practices.

(3) REVISION

Once a translation is finished, a local experienced reviser reads it through. This includes checking research, the translation itself, grammar, spelling and register. The reviser also checks the technical details. The translator is sent feedback and a comparison file is drawn up.

(4) FINAL CHECK

The last step is the final checking. This is performed to ensure that all the translations have been done in accordance with the appropriate style guide.

In other words, this last check before delivery guarantees that the file complies with the technical criteria and that all conversions have been carried out correctly.

(5) DELIVERY

Translated documents are delivered by e-mail.
A post-project meeting is held to ensure that the client is completely satisfied.
We welcome any suggestion to improve this procedure.

FAST Languages

88 Peterborough Road - SW6 3HH London
info@fasttranslations.co.uk - Téléphone: +44 (0)20 7736 9992
© Fast Languages / Website by EMAC2

Give us a call!

Phone : +44 (0)20 7736 9992

info@fasttranslations.co.uk